دانلود آهنگ گنجشک لالا، مهتاب لالا

گنجیشک لالا

آیا تاکنون فکر کرده اید لالایی چیست و در سرزمین های دیگر چگونه هست؟ لالایی معمولا آهنگی آرامش دهنده است و برای کودکان پیش از خواب لالایی میخونند تا با آرامش دادن به کودکان اونها زودتر و بهتر بخواند. در نتیجه لالایی ها بسیار ساده و تکراری هستند. لالایی ها را می توان در هر فرهنگ و در همه دوره های باستانی یافت. لالای گنجشک لالا یکی از قدیمی ترین و نوستالژیک ترین لالایی های دهه شصت است و اون زمان ها هر شب ساعت 9 از رادیو پخش میشد و ما باهاش میخوابیدیم . اما حالا اون رو برای بچه هامون میذاریم تا اونها اینو گوش بدهند و باهاش به خواب بروند.

دانلود لالایی گنجشک لالا

گنجشک لالا، سنجاب لالا
آمد دوباره مهتاب لالا
لالالا لایی لا لالایی لا لا لالایی…
لالالا لایی لا لالایی لا لا لالایی…
گل زود خوابید مثل همیشه
قورباغه ساکت، خوابیده بیشه
گل زود خوابید مثل همیشه
قورباغه ساکت، خوابیده بیشه
لالا لایی لا لالایی لا لا لالایی…
لالا لالالایی لا لالایی لا لا لالایی…
جنگل لا لا لا لا
برکه لا لا لا لا
شب بر همه خوش، تا صبح فردا
شب بر همه خوش، تا صبح فردا
لالا لایی لا لالایی لا لا لالایی…

برای دانلود چیزهای بیشتر، در تلگرام با اکانت ninikadeh و یا در اینستگرام نینی کده ما را دنبال کنید و یا در فیسبوک نی نی کده عضو شوید.



296 نظر

  1. Vahide گفت:

    منم شبابعد قصه شب با این اهنگ میخوابیدم شبایی که برق میرفت و رادیو با باتری کار میکرد شبای دلشوره جنگ شبایی که ما بچه های قانع دهه شصت زود به خواب میرفتیم حالا دخترم با این اهنگ‌ میخوابه یادش بخیر اون دوران امکاناتی نداشتیم اما دلمون خوش بود

    • ندا گفت:

      سلام من یادم میاد وقتی قصه تموم مبشد منتظر بودم که لالایی شروع بشه و به آخراش که میرسید منم خوابم میبرد یادش بخیر

  2. سمیه پ.از رشت گفت:

    یادش بخیر شبای کودکی ارامش و معصومیت

  3. آروین گفت:

    سلام به همه عزیزان مخصوصا دهه شصتی های عزیز این آهنگ تجلی خاطرات خوش و خرم بچگیمونو به یاد میاره.الان که دارم این متن رو مینویسم اشک از چشمام سرازیر شده.خوشا اون روزا من الان 30 ساله هستم و این آهنگ رو برای پسرم آرشاوین میذارم تا اونم مثل کودکی خودم با آرامش بخوابه

  4. رضا گفت:

    الان اهنگو گوش کردم یهویی منو به ۳۰ سال پیش برد با برادرم ازرادیو گوش میکردیم..الان برای دخترم پخش میکنم تا بخابه.. خداییش یادش بخیر چقد دلامون خوش بود واقعا زود گذشت .حال هوام برایه یک دقیقه عوض شد اشکمو دراورد.

  5. نرگس گفت:

    يادش بخير. با يه راديو كوچيك جيبي كه هدفون داشت، اين اهنگ رو گوش ميدادم تا بخوابم. واقعا ما دهه شصتي ها چقدر دنياي كوچيك اما شيريني داشتيم.

    • afi گفت:

      واقعا حس خوبی داد بهم. یادش بخیر. دلم تنگ شد برای اون زمانها. کاش تو کودکی باقی میموندیم. اون روزای خوب و حسهای خوب. درسته تلخیهایی هم بود مثل فوت پدر و سختی رو دوش مادر. ولی خوش بود اون روزگار نسبت به این روزگار. افسوس که اون حال و هوا دیگه پیدا نمیشه

  6. امیر گفت:

    این لالایی برای همه دهه 60ها خاطره انگیزه و بد جور دلگیر میکنم منو.شبا برا پسرم میخورم که دو سالشه و اشکم در میاد

  7. سمانه گفت:

    یاد کودکی بخیر ،منو و خواهرم با این اهنگ میخوابیدیم’اِلان پسرم رایان رو تو34 سالگی با این اهنگ میخوابونم.

  8. پری گفت:

    یادش بخیر وقتی این اهنگ وگوش میکردم باهاش میخوندم تا خوابم میبرد الانم برا خواهرزادم یامیخونم یا میزارم گوش کنه وبخوابه مادهه شصتی ها خیلی خاطرات براخودمون داریم بااهنگهای عالی که پخش میشد امیدوارم بچه های الان هم قدراین لحظه هاروبدونن وخاطره بسازن برالحظه هاشون

  9. محمد گفت:

    سلام به همه دوستان گرامی،بله این لالایی یادآور دوران کودکی است دورانی که امکانات نبود و برای امتحان دادن ما رو روی حیاط خاکی مدرسه زیر آفتاب می نشاندن، اما واقعا دل خوش بود بیایید همان طور که لالایی رو برای بچه ها زنده میکنیم ساده زیستی و فرهنگ قدیم خودمون رو هم برای اونها زنده کنیم.

  10. Gol گفت:

    آخی هیچ چیز دیگه مثل قبل نمیشه ??

  11. ارشین گفت:

    خیلی قشنگہ
    کہ بہ بچہ یاداوری میکرد ساعت 9 وقت خوابشہ

  12. افسانه گفت:

    سلام دستتون درد نکنه من الان ۳۴ سالم بچه هام واقعا امشب نمیخوابن هرچی فکرمیکردم چیکارکنم بخوابن یاد ترانه گنجشک لالا افتادم
    خیلی با این اهنگ خاطره دارم خداخیرتون بده

  13. آیدا گفت:

    من عاشق این لالایی ام دوران کودکیمو برام زنده میکنه اونموقع ها ازرادیو گوش میدادیم.الان خودم ۳۰سالمه ودخترم سلین وبا این لالایی میخوابونم

  14. پرتو گفت:

    قشنگ ترین خاطراتم مال وقتی که از رادیو منتظر پخش این اهنگ ساعت نه شب بودم ولی الان هر وقت واسه پسرم میزارم بی اختیار گریه میکنم نمیدونم چرا

  15. رضا گفت:

    هی افسوس که اون دوران زود گذشت

  16. raha گفت:

    با یاد روزهای پر از شور عشق… آهم بر آید از دل و آتش به پا کند….
    یادش به خیر نه شب…خسته از بازی های بی وقفه… بی دغدغه.. آروم… امیدوار به فردا…. با این آهنگ مبخوابیدیم…
    و امشب ساعت حدود یک شب برای پسرم ده بار پلی کردم و هنوز نخوابیده…. مدام دغدغه ماشین هایی که نداره و ددوستش داره و باید مشابهش رو بخریم رو داره….
    هیچی مثل قبل نبست… حتی چهار سالگی ها!

  17. عطیه گفت:

    فقط یاد لحظاتی میفتم که با دخترعموها و پسرعموهام بهترین لحظه هاو روزهامون رو باشنیدن این آهنگ خاتمه میدادیم…و میخوابیدیم…منم اشکم جاری میشه وقتی این آهنگ رو گوش میکنم.چقدر ماشاد بودیم و الان بچه هامون چقدرغمگین تو چهاردیواری های دلگیر

  18. صیاد گفت:

    خدایا چه زودمیگذره عمرما ،یادش بخیراون موقع تودهات مادرم یدونه رادیو خریده بودهر شب این لالایی را گوش میدادم الان پسرم 27روزشه خاستم دانلودش کنم که براش بزارم ،اون موقع ها خیلی خوش بودیم حیف که زود گذشت،

  19. ترنم گفت:

    این لالایی الان هم هر شب از شبکه پویا پخش میشه واسه بچه ها.

  20. عادل گفت:

    افسوس، هر شب در کنار پدر با این لالایی میخوابیدیم، افسوس که دیگه اون حال و هوا نیست و هزاران افسوس که دیگه پدر هم نیست

  21. Reyhan.aliyari گفت:

    من دهه هفتادیم ولی این شعر برای منم جزو بهترین و البته سختترین خاطراته مخصوصا شب آخری که با مامانم بودم اون شبی که مامانم نفسای آخرش بود و درد داشت و من نمیدونستم چی کار کنم شروع کردم براش این آهنگو خوندن آخرین جمله ای که بهم گفت این بود که یادش بخیر خیلی یادش بخیر مامانم دلم خیلی براش تنگ شده خیلی …..

  22. سبحان گفت:

    يادش بخير چقدر خوش بوديم كاش ميشد برگرديم به عقب…

  23. ٱریوبرزن بویراحمدی گفت:

    بسیار ٱهنگ زیبا و تاثیرگذاریست، سپاس از ترانه سرا و ٱهنگساز ٱن

  24. محمد گفت:

    واااای یاد اون روزهای زیبا به خیر. شبهای زمستون دستمو میزاشتم رو بازوی پدرم و با صدای این لالایی از رادیو میخوابیدم. روحت شاد پدر عزیزم کاش بودی. اون روزا به همه میگفتن بچه ننه… ولی بچه بابا بودم. با بابام همه جا میرفتم. الان ۳۴ سالمه خیلی دل تنگه پدرمم. خوش باشید دوستان دهه شصتی.

    • هدی گفت:

      دقیقا من هم مثل شما بودم. پدرم 8 ساله فوت شده و الان این لالایی رو برای دخترم میذارم

  25. حمیده گفت:

    یادش بخیر یاد اون شبها شبهایی که با خواهرم این لالاییرو گوش میکردیم
    حالا سالهاس که دیگه خواهرمو ندارم خدایا چرا چرا ؟؟؟؟

  26. مهین گفت:

    وای یادش به خیرمن توی روستا زندگی میکردم وعموم تویه باغی کنار روستامون زندگی میکرد من تابستون میرفتم پیش دخترعموهام روی یه تخت اهنی که بالای پشت بومشون بود وپشه بلند هم زده بودن میخوابیدم بایه رادیوی کوچولو مال ه عموم ساعت نه شب گوشش میدادیم منم متولد شصت ودو هستم یه پسر هجده ساله دارم یه دختر هشت ساله الان که گوشش میدم گریه امونم روبریده رفتم به بچه گی هام??ممنونم به خاطر اهنگ ارامش بخشتون?

  27. سالار گفت:

    سلام آهنگ گنجشک لالا خیلی برام خاطره انگیزه من این آهنگ رو سال۷۰از رادیو گوش میکردم
    حالا این آهنگو واسه دخترکوچولم میزارم بار اول که گوش کردم گریم گرفت

  28. یاس سپید گفت:

    امشب این لالایی رو برای بچه هام گذاشتم اونها خوابیدن اما من ….. خواب از سرم رفت فقط اشک ریختم …. کاش میشد برگشت به کودکی

  29. سارا گفت:

    ممنون از اين اهنگ زيبا تمام خاطراتم بچگيم زنده شد

  30. امیر گفت:

    آخی واقعا یاد اون دوران بخیر,دیگه لنگه ما دهه شصتیا هیچجای دنیا پیدا نمیکنند,اشکم در اومد موقع خوابوندن دخترم,هی پلی کردم و کامنتهارو میخوندم,ممنون و سپاس

  31. فریبا گفت:

    سلام به همه مامانا و پدران دهه ۶۰،من هم این اهنگ را از نوزادی پسرم زمزمه میکردم تا الان که ۶سالش هست و هنوز با این اهنگ فقط میخوابه عجب ارامشی داره.

  32. Hamid گفت:

    سلام با گوش کردن به این لالایی یاد روزهای افتادم که کلاس اول راهنمایی بودم و تصادف کرده بودم و رو تخت بیمارستان قصه شب گوش میکردم و با این اهنگ ارامش میگرفتم و خواب میرفتم.یادش بخیر گرچه سخت بود ولی یاد اون روزا بخیر…

  33. مجید از کرج گفت:

    با سلام و عرض ادب و احترام خدمت همه هم سنی های خودم.ما همه مون از قدیم خاطره داریم با این نوای نوستالژی که واقعا آدم رو می بره به تلخی ها و شیرینی های اون دوران.فقط امیدوارم که بچه های ما سلامت و آرامش اون زمان رو به ارث ببرن.دورود به همه فرزندان ایران زمین

  34. hasty گفت:

    سلام من هستی هستم الآن 35سالمه این آهنگو از وقتی دخترم نوزاد بود براش می ذاشتم تا خوابش ببره ولی تو اون کوچیکی وقتی این آهنگ می شنید می زد زیر گریه الآنم که 13 ساله شده هر وقت این لالایی رو واسش می ذارم بازم گریه می کنه نمی دونم چرا ولی در کل عاشق این لالایی هستم و دخترم هم عاشق این آهنگه ولی باهاش گریه میکنه تازگیا هم واسه پسر کوچولوم این آهنگو می ذارم با اینکه 2سالشه ولی عاشق این آهنگه هست ولی اونم باهاش گریه می کنه ولی هردوتاشون باهاش خوابشون می بره ببخشید خیلی نوشتم ولی در کل ازتون بی اندازه سپاس گذارم که خاطرات خوش بچه گی هامونو واسمون دوباره زنده خودمم الآن گریم گرفته😢😢😢

  35. لنا گفت:

    خیلی خوبه تو بازی بچه ها عالیه حالا ما هم از این اهنگ لذت میبریم

  36. ريحانه گفت:

    اين لالايي منو به يادم گذشته ام انداخت چه روزهاي خوبي بود اي كاش دوباره به قديم برميگشتيم

  37. شادي گفت:

    من اين اهنگ رو با خواهر و برادرم گوش ميكردم ،مخصوصاً اون موقع كه تلويزيون خونمون خراب شده بود،ناخوداگاه أشك ميريزم
    الان براي پسرم نامدار پلي ميكنم تا اون هم به يادش بمونه 😍

  38. فاطمه گفت:

    برادر من متولد ٦٠ بود و منم متولد ٦١.
    يادش بخير،من با برادرم اين اهنگ رو گوش ميداديم،متاسفانه برادرم چند سال پيش فوت شد.
    دلم براش تنگ شد.
    از بس گريه كردم نميتونم چيزى بنويسم
    خدا رحمتش كنه.

  39. امیر گفت:

    با چشمانی اشکالود میگم یادش بخیر

  40. زهرا گفت:

    سلام.یاد اون روزها بخیر.واقعا روزهای دوست داشتنی ای بود.برگه امتحانی سربرگ دار…دفتر و کتاب….مداد قرمز….کتاب فارسی دبستان…چوب کبریت کتاب ریاضی….حیاط مدرسه…لالایی ساعت نه شب.کاش یه روزشو دوباره تجربه میکردم

  41. سلما گفت:

    یاده قدیما میوفتم اما اصلا دوست ندارم برگردم …هرشب با گریه میخوابیدم ….دایم بهونه بابام و میگرفتم .طفلی مامانم چی کشیده
    به یاد همه شهدا ……

  42. Narges گفت:

    دخترم وقتی کنار از یکسالش بود چندبار براش پخش کردم و خیلی خوب می‌خوابید جوری که خودم حفظ شدم و براش میخوندم.بزرگتر که شد یادم می‌رفت و قصه های دیگه میخونم.تا الان که دوسال و نیمشه و امشب تو تختش میخواست نخوابه و گریه میکرد این آهنگ رو گذاشتم یهو ساکت شد و گوش داد و برای بار دوم که گذاشتم خوابش برد.به همسرم میگم چه آهنگ جالبیه که اینهمه سال بچه ها باهاش آرامش میگیرن.از ما گرفته تا الان اینا

  43. طاهره خیریپور گفت:

    یادش بخیر زلزله 69رودبارتو چادرها وقتی هیچ چیز حتی نون خشک برای خوردن نداشتیم با این آهنگ نه تا بچه تو یه چادر کوچیک میخوابیدیم

  44. هادی محمدی گفت:

    یادش بخیر چه روزهای خوبی بود آن روزها با این لالالالای های نارو قشنگ یادش بخیر

  45. یزدان گفت:

    چقدر زود دیر می‌شود…. با این آهنگ ماندگار واقعا زندگی کردیم و هر شب که گوش میکردیم حس خوب و قشنگی بهمون دست می‌داد. مخصوصا در کنار پدر و مادر بودن امنیت عجیبی بهمون دست می‌داد. الان بعد از گذشت حدود 30 سال این آهنگ و برای عشق کوچکم علی کوچولو یک ساله میزاریم و به یاد بچه گی خودمون میوفتیم که چقدر زود گذشت… و پدر و مادری که دیگه کنارم نیستن.. یادشان گرامی و جایگاهشان متعالی

  46. الهام گفت:

    سلام وهزارسلام منم امشب اين آهنگو واسه دختر ي سال و نيمم آتريسا دانلود كردم درحال شيرخوردن چشاشو بست خوابيد راحت خوابيد
    آهنگء محشره روح و ذهنتو ميبره به دوران شيرين بچگي

  47. محمد گفت:

    من هرشب این اهنگ رو گوش میکنم و فقط اشک میریزم به عمری که زود. گذشت و ساده بودنمون واقعا یاد. اون زمان با چراغ گرد سوز شب رو به صبح میرسوندیم تو روستا کجاست اون دوزگار ؟

  48. محسن گفت:

    یادش بخیر اون موقعا باعلی ورضا کنار هم با این آهنگ خابمون میبرد حیف الان نیستن…

  49. محسن گفت:

    یادش بخیر با داداشام با این آهنگ میخوابیدیم حیف الان هیچ کدومشون پیشم نیستن کاش به اون دورانا برمیگشتم کاش همش خیال بود کاش الان پیشم بودن…

  50. haniyh گفت:

    غمی با این لالایی تو دلم میاد که حد نداره همش یاد اون کودکی و همبازیامو بچه هلی خالم میوفتم که دیگه هر کدوم انقدر دغدغه داریم سال تا سال همو نمیبینیم نه به اون صمیمیت قدیم نه به دوری الان ما چمون شده

  51. مرضیه گفت:

    عالی بینظیر واقعا ما دهه شصتیا چی کشیدیم که انقدر خاطرات دوران کودکیمون غمگینه 💔💔💔

  52. مرجان گفت:

    یادش بخیر،منم اینو سال ۷۰گوش دادم وقتی ۵سالم بود،مادرم هر شب اینو برای منو داداششم میذاشت،افسوس دیگه رابطه من و برادرم خیلی سرد شده،ایکلش تو همون دوران کودکی می موندیم چه عجله ای بود که بزرگ شیم،الان اینو برای پسرم امیرعلی پلی کردم که ۸سالشه از بچگی تنها لالایی که یادم میومد و بلد بودم همین بود،نسل سوخته،خوب،کم توقع دهه شصتی دم هممون گرم کامنتا رو که خوندم اشکم سرازیر شد

  53. صدف گفت:

    یادش بخیراون موقعها چقدرهمه چی برامون به آرومی و شیرینیه همین آهنگ بود.یادمادربزرگم افتادم.چشمام پرازاشکه دارم این متنو مینویسم چون هرشب تو بغل عزیزم این لالایی رو گوش میدادم و بعدخوابم میرفت.کاش زمان برمیگشت به ۳۰سال پیش وقتی یه دختر۵ساله ی شادوبیخیال بودم.الان این لالایی رو برای دختروپسرم گذاشتم وداریم گوش میدیم من ۳۰سال به عقب برگشتم.

  54. سوري لطفي گفت:

    واقعا ياد اون دوران به خير
    خوش روزگاري داشتيم
    من الان ٣٩ سالم هست.
    شايد باورتون نشه ، تا سالي كه ديپلم ميگرفتم عادت داشتم هر شب قصه شب و اين آهنگ لالايي رو گوش بدم، هر چند بعدش نميخوابيدم اما حتما اينو گوش ميدادم، الان شبا براي بچه هام ميذارم و خيلي دوستش دارن، ميگن مامان هرشب همينو بذار 😊😊

  55. نگار گفت:

    سلام خوووبین لالایی خوبی بود ممنون

  56. محمدهادی گفت:

    سلام.منم الان30سال دارم بایه دختر وپسر دوقلوکه هرشب بااین شعر میخوابن دقیقا مثل کودکی خودم با هزار خاطره

  57. محدثه گفت:

    خییییلی خییییلی متشکر بابت این لالایی خاطره انگیزتون….لالایی خانگل که توی کانال گذاشتین هم معرکه بود….بیش از ده بار گوش دادم…پیشنهاد میکنم دوستان هم استفاده کنن..

  58. محدثه گفت:

    خییییلی خییییلی متشکر بابت این لالایی خاطره انگیزتون….لالایی خانگل که توی کانال گذاشتین هم معرکه بود….بیش از ده بار گوش دادم…پیشنهاد میکنم دوستان هم استفاده کنن..

  59. ستاره گفت:

    واقعا آهنگ به یاد ماندنی هست به همراه رادیو کوچک که هم صدای این آهنگ رو می‌شنیدیم هم صدای آژیر جنگ
    خدا هیچ وقت برا این مملکت دیگه جنگ نخواد

  60. مولود گفت:

    لالایی زیبایی…دخترم باآرامش میخوابه..زمانی که واسش میزارم..ممنون

  61. یاشار گفت:

    یادش بخیر . اهنگ جالبی بود .‌

  62. ندا گفت:

    امشب بعد از اینکه از خوابوندن دخترم مستأصل شدم یاد این لالایی افتادم و براش از طریق اینترنت گذاشتم گوش بده. حال عجیبی بهم دست هم غربت خارج از کشور هم خاطرات خوشی که داشتیم و صدای دلپذیر گوینده ی قصه ها که اسمشون رو فراموش کردم

  63. سعید گفت:

    واقعا یادش بخیر
    واقعا این دهه شصتیا چه عذابایی که نکشیدن ولی بازم واقعا یادش بخیر

  64. سامان گفت:

    خیلی ممنونم یکم دلم گرفت اما حس نوستالژی فوق العاده ای بود فقط حیف ک دیگه نه دوران مثل قدیما قشنگه و نه ما دیگه ادمای سابق میشیم
    ساعت سه صبحه و دخترم بلاخره با لالایی قشنگ بچگیامون خوابید.

  65. عارفه باباپور گفت:

    سلام دوستان عزیزدهه شصتی خوبید ان‌شاالله دلهاتون مثل همون موقع خوش و شاد باشه منم با شنیدن این آهنگ حس عجیب و دست داد و یاد اون دوران خوش و خرم‌افتاد دوران شیرین کودکی که هیچ وقت تکرار نمیشه کاش اون روزا ارزو نمیکردم‌اصلا بزرگ بشم.الان دخترم و پسرم‌شبا با این اهنگ خواب میکنم واقعا از اهنگ های لالای شبکه پویا الان بهتره

  66. کوروش گفت:

    یاد روزها و شبهای قشنگمون بخیر شبهایی که فارق از دغدغه بودن و توام با شادی مهر بودن
    هرشب این اهنگو گوش میدم هرچند که امروز 40 سالمه ولی بازم با دخترم همراز گوش میدیم

  67. شیدااا گفت:

    منم دهه ۷۰ ایم و کلی خاطره دارم با این اهنگ
    منو خواهرم هر شب با این لالایی که مادرم میراشت میخوابیدیم
    منم مثل بقیه دلم خیلی میگیییره وقتی گوش میدم
    اما بازم دوستش دارم

  68. سمیه کرمان گفت:

    وای خدایا چقدر خاطره های نزدیک به هم منم بچه بودم تو یه اتاق ۴ تا بچه خواهرام دانشجو بودن برادرم مدرسه میرفت برام قصه شب و لالایی میذاشتن تا بخوابم ولی تا تموم میشد منم بیدار میشدم نمیذاشتم درس بخونن خواهر بزرگم پزشک شد ولی…. ولی چند ماه پیش تو بیمارستان محل کارش ایست قلبی کرد و فوت شد… الان دخترم رو پامه که خاله شو ندید و داره این لالایی رو گوش میکنه…

  69. کتی گفت:

    سلام قدیم خودم با این آهنگ میخوابیدم ولی الان وروجکی با این آهنگ میخوابه کهباورش شاید برای کسی آسان نباشه

  70. nini گفت:

    یادش بخیر تلویزیون هم دوتا کانال داشت

نظر شما چیه؟

شبکه های اجتماعی ما

طراحی اتاق کودک طراحی اتاق کودک

چگونه اتاقی هماهنگ با سن کودک خود طراحی کنیم

هنر کودکانههنرهای کودکانه

انواع هنرهای مختلف برای پرورش خلاقیت کودکان

زبان انگلیسی و فرانسه کودکان زبان انگلیسی و فرانسه کودکان

کودکان می توانند از دو سالگی دو زبان را یاد بگیرند

 جشن تولدهای کودکانه جشن تولدهای کودکانه

یک جشن تولد متفاوت از آنچه تا کنون برای کودک خود گرفته اید